Legal notice

MENTIONS LÉGALES / LEGAL NOTICE

Conformément à la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN) / In accordance with French Law n°2004-575 of June 21, 2004 (LCEN) Dernière mise à jour / Last updated : 18 mai 2025

⚠️ AVERTISSEMENT : SITE RÉSERVÉ AUX ADULTES / WARNING :  ADULTS ONLY

🇫🇷 Ce site est exclusivement destiné aux personnes majeures (18 ans et plus, ou âge légal supérieur selon la législation locale). L'accès et l'achat de produits sont strictement interdits aux mineurs.

🇬🇧 This website is exclusively intended for adults (18 years of age or older, or the legal age required by local law). Access to and purchase of products on this site are strictly prohibited for minors.

ARTICLE 1 – IDENTITÉ DE L'ÉDITEUR / PUBLISHER IDENTITY

🇫🇷 Conformément à l'article 6-I de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN), les informations légales relatives à l'éditeur sont les suivantes :

🇬🇧 In accordance with Article 6-I of French Law n°2004-575 of June 21, 2004, the legal information regarding the publisher is as follows:

Dénomination sociale / Company name : LGEMD DIGITAL

Forme juridique / Legal form : Société par Actions Simplifiée Unipersonnelle (SASU) - - French simplified single-shareholder company 

Capital social / Share capital : 100 €

SIRET : 104 966 767 00014

RCS : 825 409 733 R.C.S. 

 N° TVA intracommunautaire / VAT number : FR1704.104966767

Siège social / Registered office : BP n°26, 2 Rue de la Brigantine, 17000 La Rochelle, France

Directeur de la publication / Publication director : Mathieu Dessalles

 Email : support@beastylov.com

 Téléphone / Phone : +1 (608) 866-5621

ARTICLE 2 – HÉBERGEUR / HOSTING PROVIDER

Société / Company : Shopify International Limited Adresse / Address : Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland Site web / Website : https://www.shopify.com Contact : https://www.shopify.com/legal/privacy

ARTICLE 3 – NATURE DES PRODUITS / NATURE OF PRODUCTS

🇫🇷 LGEMD DIGITAL exploite un site de commerce en ligne proposant des produits de nature adulte, incluant notamment des sextoys et accessoires intimes à caractère fantastique (ci-après « Produits »).

🇬🇧 LGEMD DIGITAL operates an online store selling adult products, including fantasy sextoys and intimate accessories (hereinafter "Products").

⚠️ RESTRICTION D'ÂGE / AGE RESTRICTION 🇫🇷 L'achat est strictement réservé aux personnes majeures (18 ans minimum, ou âge légal supérieur selon la législation locale, notamment 21 ans dans certains États américains). Toute commande passée par un mineur engage la responsabilité exclusive du mineur et/ou de ses représentants légaux.

🇬🇧 Purchasing is strictly reserved for adults (minimum 18 years of age, or the higher legal age required by local law, including 21 years in certain US states). Any order placed by a minor is the sole responsibility of the minor and/or their legal guardians.

🇫🇷 LGEMD DIGITAL opère en tant que vendeur en dropshipping. À ce titre :

🇬🇧 LGEMD DIGITAL operates as a dropshipping retailer. As such:

  • 🇫🇷 Les Produits sont expédiés directement par des fournisseurs tiers sélectionnés par LGEMD DIGITAL. 
  •  🇬🇧 Products are shipped directly by third-party suppliers selected by LGEMD DIGITAL.

ARTICLE 4 – CONDITIONS D'ACCÈS AU SITE / SITE ACCESS CONDITIONS

4.1 – Vérification de l'âge / Age Verification

🇫🇷 L'accès au site est conditionné à la déclaration sur l'honneur de l'utilisateur qu'il est âgé d'au moins 18 ans, ou de l'âge légal requis par la législation de son pays de résidence si celui-ci est supérieur.

🇬🇧 Access to the site is conditional on the user's declaration that they are at least 18 years old, or the legal age required by the laws of their country of residence if higher.

🇫🇷 En déclarant être majeur et en poursuivant sa navigation, l'utilisateur reconnaît : 🇬🇧 By declaring to be of legal age and continuing to browse, the user acknowledges:

  • 🇫🇷 Avoir l'âge légal requis dans son pays de résidence pour accéder à du contenu et des produits adultes ; / 🇬🇧 Being of the legal age required in their country of residence to access adult content and products;
  • 🇫🇷 Que l'accès à des produits adultes est légal dans son pays de résidence ; / 🇬🇧 That accessing adult products is legal in their country of residence;
  • 🇫🇷 Avoir pleinement conscience du caractère adulte des produits proposés. / 🇬🇧 Being fully aware of the adult nature of the products offered.

4.2 – Restriction géographique / Geographical Restriction

🇫🇷 La vente des Produits est interdite dans les pays où leur commercialisation est illégale. LGEMD DIGITAL se réserve le droit de refuser toute commande en provenance d'un pays où la vente ou la possession des Produits est illicite. Il incombe à l'utilisateur de s'informer des lois applicables dans son pays de résidence avant de passer commande. LGEMD DIGITAL ne saurait être tenu responsable d'une violation par l'utilisateur des lois locales applicables.

🇬🇧 The sale of Products is prohibited in countries where their commercialization is illegal. LGEMD DIGITAL reserves the right to refuse any order from a country where the sale or possession of Products is unlawful. It is the user's responsibility to be informed of the laws applicable in their country of residence before placing an order. LGEMD DIGITAL cannot be held responsible for any violation by the user of applicable local laws.

4.3 – Disponibilité du site / Site Availability

🇫🇷 LGEMD DIGITAL s'efforce d'assurer la disponibilité du site 24h/24 et 7j/7, sans pouvoir le garantir. L'accès peut être interrompu pour maintenance, mise à jour ou cas de force majeure.

 🇬🇧 LGEMD DIGITAL strives to ensure site availability 24/7 but cannot guarantee it. Access may be interrupted for maintenance, updates, or force majeure events.

ARTICLE 5 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE / INTELLECTUAL PROPERTY

🇫🇷 L'ensemble des éléments constituant le site (textes, images, graphismes, logos, logiciels, bases de données, etc.) est la propriété exclusive de LGEMD DIGITAL ou fait l'objet d'une autorisation d'utilisation. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite sous peine de poursuites, conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

🇬🇧 All elements of the site (texts, images, graphics, logos, software, databases, etc.) are the exclusive property of LGEMD DIGITAL or are subject to an authorized use agreement. Any unauthorized reproduction or use is prohibited and may result in legal proceedings under French and international intellectual property law.

ARTICLE 6 – LIMITATION DE RESPONSABILITÉ / LIMITATION OF LIABILITY

6.1 – Contenu du site / Site Content

🇫🇷 LGEMD DIGITAL s'efforce de fournir des informations aussi précises que possible mais ne pourra être tenu responsable des erreurs, omissions ou inexactitudes techniques figurant sur le site.

🇬🇧 LGEMD DIGITAL strives to provide accurate information but cannot be held liable for any errors, omissions, or technical inaccuracies on the site.

6.2 – Usage des produits / Product Use

🇫🇷 Les Produits sont destinés à un usage adulte, privé et personnel. LGEMD DIGITAL décline toute responsabilité quant à l'usage fait des Produits en dehors du cadre légal applicable. L'utilisateur déclare avoir pris connaissance des fiches produits, matériaux et instructions avant tout achat. LGEMD DIGITAL ne saurait être tenu responsable de tout dommage résultant d'un usage inapproprié.

🇬🇧 Products are intended for adult, private, and personal use only. LGEMD DIGITAL disclaims all liability for use of Products outside the applicable legal framework. The user declares having reviewed product descriptions, materials, and instructions before purchasing. LGEMD DIGITAL shall not be liable for any damage resulting from improper use.

6.3 – Liens hypertextes / Hyperlinks

🇫🇷 Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. LGEMD DIGITAL n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leur politique de données.

🇬🇧 The site may contain links to third-party websites. LGEMD DIGITAL has no control over these sites and accepts no liability for their content or data practices.

ARTICLE 7 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA PROTECTION

🇫🇷 LGEMD DIGITAL traite vos données à caractère personnel conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – Règlement UE 2016/679) et à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée (loi Informatique et Libertés).

 🇬🇧 LGEMD DIGITAL processes your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – EU Regulation 2016/679) and French Data Protection Law n°78-17 of January 6, 1978.

🇫🇷 Vous disposez des droits suivants sur vos données : / 🇬🇧 You have the following rights regarding your data:

  • 🇫🇷 Droit d'accès / 🇬🇧 Right of access
  • 🇫🇷 Droit de rectification / 🇬🇧 Right to rectification
  • 🇫🇷 Droit à l'effacement (droit à l'oubli) / 🇬🇧 Right to erasure (right to be forgotten)
  • 🇫🇷 Droit à la limitation du traitement / 🇬🇧 Right to restriction of processing
  • 🇫🇷 Droit à la portabilité / 🇬🇧 Right to data portability
  • 🇫🇷 Droit d'opposition / 🇬🇧 Right to object

🇫🇷 Pour exercer ces droits / 🇬🇧 To exercise these rights : support@beastylov.com

🇫🇷 Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL : www.cnil.fr 🇬🇧 You may also lodge a complaint with the CNIL (French data protection authority): www.cnil.fr

🇫🇷 Pour plus d'informations, consultez notre Politique de Confidentialité. 🇬🇧 For more information, please refer to our Privacy Policy.

ARTICLE 8 – COOKIES

🇫🇷 Le site utilise des cookies et technologies similaires. Conformément au RGPD et à la directive ePrivacy, votre consentement est recueilli avant tout dépôt de cookie non strictement nécessaire. Vous pouvez modifier vos préférences via le bandeau de gestion des cookies.

🇬🇧 The site uses cookies and similar technologies. In accordance with the GDPR and the ePrivacy Directive, your consent is obtained before any non-essential cookies are placed. You may modify your preferences at any time via the cookie management banner.

🇫🇷 Pour plus d'informations, consultez notre Politique de Cookies.

🇬🇧 For more information, please refer to our Cookie Policy.

ARTICLE 9 – DROIT APPLICABLE ET MÉDIATION / GOVERNING LAW AND MEDIATION

🇫🇷 Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront compétents, sous réserve des dispositions d'ordre public applicables dans le pays du consommateur.

🇬🇧 These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute, French courts shall have jurisdiction, subject to mandatory consumer protection provisions applicable in the consumer's country of residence.

🇫🇷 Plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : 🇬🇧 European Online Dispute Resolution platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr

🇫🇷 Médiateur de la consommation désigné / 🇬🇧 Designated consumer mediator: CM2C – 49 Rue de Ponthieu, 75008 Paris https://www.cm2c.net — Tél : 01 89 47 00 14

🇫🇷 Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, en cas de litige non résolu à l'amiable, le consommateur peut saisir gratuitement le médiateur CM2C dans un délai d'un an à compter de sa réclamation écrite adressée à LGEMD DIGITAL.

 🇬🇧 In the event of an unresolved dispute, the consumer may refer the matter free of charge to CM2C within one year of their written complaint to LGEMD DIGITAL.

ARTICLE 10 – MISE À JOUR / UPDATES

🇫🇷 LGEMD DIGITAL se réserve le droit de modifier les présentes à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication en ligne.

🇬🇧 LGEMD DIGITAL reserves the right to modify these notices at any time. Changes take effect upon online publication.

Dernière mise à jour / Last updated : 18 mai 2025